Fusillade, Soudan et Allemagne : les informations de la nuit