Fustigé pour l'ovation d'un ex-SS, le Canada abrite des monuments glorifiant le nazisme