Gary Payton II et Andrew Wiggins, les autres « renforts » des Warriors