Gestion du Covid: arrêt de la mission d'information à l'AN, «une volonté de faire taire toute expression démocratique»