Gracié par l'Algérie, Boualem Sansal est de retour en France