Grévistes ou otages ? En Afrique du Sud, cinq cents mineurs coincés sous terre depuis trois jours