Guillaume Hoarau est de retour dans le football suisse