Guinée et Burkina Faso: comment tourner en rond et dans le vide