Histoire. La « dette remboursée » par Haïti à la France, retour sur une pratique courante