Homicide à Saint-Omer, sur l'aire des gens du voyage, « tout le monde est chamboulé »