Hôpital : aux urgences, les effets contrastés du filtrage des patients