Horneland en Suède, la réponse brutale de l'ASSE