Hubble met en lumière l'origine des trous noirs supermassifs