« Il existe d'autres moyens pour contrer l'obstruction »