«Il faut comparer les hospitalisations, pas les cas positifs»: le coup de gueule d'un médecin qui appelle à «laisser circuler le virus»