"Il se faisait tabasser", témoigne le père de l'adolescent qui s'est suicidé dans les Yvelines