Il viole son contrôle judiciaire en détenant un fusil, un pistolet et des munitions : le tribunal de Carcassonne le condamne à sept mois ferme