"Ils n'ont pas conscience du danger", souligne un moniteur de VTT à Métabief, après le blessé grave du début de saison