"Ils nous montrent le bâton qui va nous frapper": le supplice chinois se poursuit pour l'armagnac