Incendies, au coeur du labo volant