Injure public : au tribunal, la théorie du coup monté de Christian Troadec fait flop