Insoumis, le Parti socialiste coupé en deux