Inspection du travail, démissions... Ubisoft Montpellier et son jeu phare dans la tourmente