Interpellation houleuse des auteurs d'un cambriolage, réponse pénale dans la foulée