Irlande du Nord: cinquante ans après le «Bloody Sunday», le procès historique d'un soldat britannique