Islamabad et Kaboul, le coût de la proximité