Israël accusé de tortures, un comité de l'ONU réclame une commission d'enquête