"J'ai été victime de mon moniteur": une cavalière brise à son tour le silence