J.-R. Charbonneau « seul contre trois listes de gauche »