James Levine, figure du Metropolitan Opera de New York, accusé d'abus sexuel, est mort, quatre ans après avoir été suspendu de ses fonctions