Japon: au moins 30 blessés après un fort séisme et un tsunami