Jaren Jackson Jr, Ja Morant et le renouveau de Memphis