Jean-Loup Dabadie travaillait sur un scénario tiré d'un livre de George Simenon