Jean-Paul Belmondo magistral, en haut du Perthus, en tournage