Juan Carlos Ier : avant l'exil, des années de déchéance