Juré n° 2, Miséricorde et Quand vient l'automne : le cinéma plaide coupable, enfin presque...