Kevin Porter Jr, l'étincelle de Milwaukee