Kore-eda, la preuve par trois