L'aide médicale d'État (AME), ce dispositif qui fait débat en France