L'AMAEL, instance de dialogue auteurs-éditeurs, en pleine discorde ?