L'ambassade américaine à Ryad visée, Washington conseille aux ressortissants de rester à l'abri