L'éclaireur : États-Unis, les services demeurent résilients - 07/04