L'économie américaine est-elle vraiment en train de tomber comme une pierre ?