L'effet Xynthia, 12 ans plus tard