L'Élysée a proposé un hommage, la famille n'a pas voulu