L'histoire des galaxies trahie par la rotation des trous noirs géants