L'option radicale : Hayes coupé par les Pistons