"La chaleur est insoutenable" : les conditions de détention sont difficilement supportables à la prison du Pontet