"La clientèle de l'île commence à annuler ses séjours ou à les écourter": au Levant, ce lieu mythique de la fête doit couper le son