La Commission europ?enne propose une r?vision de la surveillance des polluants dans l'eau